brick inspection chamber

Hello, I was wondering if anyone could help with a problem thats come up when fitting a new shower, toilet & sink to a downstairs room? I need to find a way to attach the new soil pipe to the inspection chamber but the existing soil pipe line goes from plastic to clay and it's a bit puzzling...