eaves trays

Please help! We’re not actually considering doing this on our own, just looking for roofing advice. We’ve been living in our first house for just over a year and know nothing about roofing! We have a leak coming into our bedroom along the line of the eaves of the house. We’ve been told by two...