fermenting

I've just had a go at beer-making, and want to make sure I'm following the instructions properly. The first brew was a bitter kit, the fermenter left to its own devices in the lounge, with room temperatures fluctuating between 16C and 20C. After transferring to a pressure barrel on day 9...