masonry repair

Hello, I'm in the middle of repainting our sandstone window sills on our 1910 house, and looking for some advice on what to do about the currently unpainted undersides of the ground floor sills - they are slightly eroded all the way along, plus one end is particularly damaged (see photos). I'm...