pumped system

have an old system, large water tank and small f&e tank on loft, hot water cylinder on first floor, boilder on ground floor (Ideal Mexico Super C 125, vintage 1987, works well though had new stat put in recently). Would really like to just change HWC and leave everything else in place, though...