scuffs

Hi all, picture above is of my floor in one of my rooms. As you can see it has some indentations and looks worn. I'd like to know the best approach to covering such indentations and then I'd like to try and bring the floor back to life a little on a budget. Would i use a staining product on the...