tubbed adhesive and grout

Would greatly appreciate some advice on a first ever tiling job (albeit a very small one). Bought two 30x30 natural stone mosaic tiles from B&Q to form a splashback over a 42cm wide cloakroom basin, along with a tub of Mapei wall adhesive and grout (yes I know the sticky advises against such...