OP,
you say below an attic - do you mean an original attic room or some kind of loft arrangement?
Has the fireplace flue opening been blocked off or is the flue open - no blocking?
Can you post pics of the c/b in the room above, and outside pics showing the chimney stack from front and rear elevations?