That looks like a Flamco AAV...in theory you can replace them without shutting off the service valve below (but I would).
Secure the hex immediately below the AAV and unscrew the AAV with pump pliers.
Otherwise remove the Flamco coupling valve piece by securing the lower hex and unscrewing the upper hex.