In that case, you can either do as I originally suggested and decommission it by:
Leave the Danfoss 103 in place, and remove then isolate safely the blue neutral wire from terminal (5) You could use the spare terminal (2) for this it isn't used for anything.
Get rid of the red loop between (6) and (3)
Put the yellow that is now in (1) into (6) with the red [This is instead of linking terminals (1) and (3) but electrically it achieves the same thing.]
Or, as an alternative, if you want to be rid of the Danfoss 103 completely, then
Trace the cable from the Danfoss 103 back to its origin.
Note where the wires in the cable are connected and then remove them.
Finally insert a wire to join together the two terminal that you have just removed the red and yellow wires from so that the terminals are elecrically connected.
The Danfoss 103 and its connecting cable can then be removed.