i would imagine that the contractors, should they be liable, will need to submit their relevant p.l. details to the restaurant owners.
the restaurant owners will in turn be responsible for ensuring any contractors working on their premises are fully insured.