Yes. Rust increased feed resistance quite a bit. I used to use a Liberon product called Lubo on my machine beds - made them a bit slicker and they stayed rust free a lot longer. Silbergleit is a German product (I believe), sold in the UK by Felder.
BTW yours is a serrated infeed machine with a single infeed roller, as opposed to a sectional feed. Sectional feed machines can feed multiple slightly different thickness pieces side by side safely without spitting any out - try that with a solid roller machine like yours and it might end up spitting some back at you. Like the sectional spiral head, should use less ppower and deliver a smoother cut.
At what point is the machine stopping: End of cut? Start of cut? Just as the timber reaches the outfeed roller? (which incidentally needs cleaning - cleanliness is godliness) Are you feeding in the middle (or near) of the machine or to one side? What size is the material? How deep a cut are you trying to take? What feed rate are you running at? (assuming multiple feed rates) What species of timber is it? How dry is the timber?
Sorry, lots of quastions - trying to eliminate all the possibilities on the grounds that a new machine should be correctly adjusted