Is that normally the way lead work would be installed? (over to the right)
With it being a single storey extension, is there any way for you to get a hose up there and run water over:
1. the tiled sections without going near the valley or lead work.
2. the valley and run of tiles either side without going near the lead work.
3. the lead work.
A sort of process of elimination, checking for water ingress between each hosing. This 'might' help pinpoint where the water's getting in?
With it being a single storey extension, is there any way for you to get a hose up there and run water over:
1. the tiled sections without going near the valley or lead work.
2. the valley and run of tiles either side without going near the lead work.
3. the lead work.
A sort of process of elimination, checking for water ingress between each hosing. This 'might' help pinpoint where the water's getting in?