If you can build some framework in your passage way to except the frame of a Velux window then once you have fitted the frame you can then flash the window from inside the aperture. If say the lobby is 1.3 wide and you used one of the SK range which is 114cm wide then a piece of timber say 6x2" each side brings you to approx 124cm leaving 6cm to play with.