Possibly this is the final word though, section 3.7 and 3.8 of the above document.Also covered well in SCI P360 - specifically has a section covering pairs of beams supporting cavity walls and the requirements to achieve load transfer between beams.